Yep, "UV eraser" confirmed by an elmer I know. A unit with a drawer and a timer knob, he says you'd typically set for 30 minutes.
He says he does recall people calling it "flashing," but not until much later, by which time it would have been actual "flash" memory.
As for my own memory, I'm going to file this under Mandela Effect, cross-referenced under Things People Probably Told Me That I've Believed Since Before The Internet Was Available To Fact-Check!