The exploit could be detected with a fuzzer perhaps. The infiltration seems like it was something that would be very easy for a funded intelligence agency to do, and would be nigh undetectable if they had been subtly introducing bugs rather than shipping a sophisticated backdoor to every Linux distro.
You have to assume if this was an intelligence agency they didn’t burn their only agent like this.