It only became something else, when C got standardised, a tiny subset of it landed into ISO C, grew beyond UNIX, and the rest of the UNIX API surface landed at Open Group's POSIX.
Obviously on the UNIX world nothing changed, until GNU/Linux came into scene and decided to act in another way, due to being GNU ecosystem + Linux kernel combo.