Hacker News Reader

Could I install this on a raspberry pi and plug a TV to it over hdmi? I.e client and server on the same pi.

You technically can, but that's not really the goal of kyoo, you would not need most features.