Not quite banking portals, but I've had banking apps of a South American country that were only available for Play Store accounts of that country. Really annoying, and even with VPN/proxy/Tailscale it's not easily fixable as you can only change the country of a play store account once every 12 months.