It's "on San Andreas Fault", in the usual "the"-dropping style of headlines. The fault is named after the town of San Andreas but extends well beyond it.
The town motto of San Andreas explicitly disclaims responsibility for the geographic feature.
the town motto of San Andreas, California is "It's not our fault."