shorts have a link like youtube.com/shorts/XXXXXXX changing that to youtube.com/v/XXXXXXX works. and the video is still stupid, but now you have a sane environment to watch it in.
I had no idea, thanks!
I think both redirect to the video, no? At least I think they used to.