I’ve been reading Vernor Vinge’s A Fire Upon the Deep where that is a characteristic of one of the species in the novel, and had the exact same thought.