If you are taking a commercial medicine, the first place to check is the "prescribing information", which is publicly available and has all of the trial data, adverse events, efficacy, toxicology, interactions, ect. I highly recommend everyone read for any drug they take. They are usually clear and accessible, and where they are complex, that is a starting point for a informed conversation with your doctor.
It is essentially reading the user manual for the drug you are taking.