Sounds very cool. Do you have plans to open source that?
My custom workflow handles everything for me, I never need to restart the browser of anything like that
https://www.npmjs.com/package/vite-plugin-extension-reloader
The extension is of the same name