Hacker News Reader

Here’s a project that does HMR and more: https://wxt.dev/

I haven’t used it but I think I was put off by the fact that updating your manifest restarts the browser

My custom workflow handles everything for me, I never need to restart the browser of anything like that