AFAIK, and I could be wrong (though I did google this first), plugging your phone into CarPlay does not use the car’s gps unit. That’s just your phone trying to find a road because it’s connected to a car. Even if you are getting the car’s gps, it’s not going to give you raw values, but display values to show in an app, which should be smooth, IMHO.