Regarding the stability issue on a dev machine - you may be interested in playing with one of the immutable-os distros, such as SilverBlue (fedora based).
The high-level take-away is you can't break your actual OS since it's root filesystem is read-only, and you use "pet" containers (on docker, podman, whatever) to do your work in. Applications are either sandboxed via Flatpak, or installed/run inside your pet containers. If your pet container dies, you cry about it for a moment, and when you're ready you get a new one - your actual os and other containers remain unaffected.
I use distrobox[1] to create/run the pet containers.