Trying to force my muscles to move in front of other people, not to mention holding up conversations I don't have energy for, would be social torture.
My process: puttering around organizing my space gets me moving - if I "waste" a day or two moving around, all the better. The vanishing clutter lifts my spirits.
Then walks. Cardio VR games that are fun of their own accord. As I get more energy, I ramp up actual workouts. And start engaging with people again.
--
Edit: But yes, as a preventative, I can see social workouts as helpful for overcoming a general exercise motivation gap. The same as for anyone. But it would have a tendency to backfire when an episode hit.
I need to recover physical, mental, then social energy in that order.
I've done this myself. Three or four hours has seemed optimal. Time to meditate.
On occasion a string of Reward Beers (TM) provides motivation and carbs.