The author is asking for a "give me a break" feature. I would say that in a strongly typed functional language, this is akin to mutating objects. The author seems to wish for an unsafe option to locally turn off the borrower check. Is it something Rust could not offer?