The whole original point of what underpins FIDO2 was device locked, unphishable credentials. Wanting to export and move passkeys between devices is kind of counter to that. And I would argue vendors completing the attestation process are much more trustworthy than storing your own keys god knows where.