It would also enable unhappy customers to move to a different insurance. I'm currently taking a prolonged time off and there was so much more flexibility on the market than what I've ever gotten from an employer.
People with known medical issues aren't really looking for insurance, they aren't pooling risk, they are sick. They need coverage. Businesses can easily handle insurance, but coverage is another matter. You are talking about people you know will cost more than they payout. That's charity, and better left to the state than the private sector.