Emulators don't have to generate code. At the simplest level, a CPU emulator is a switch statement.