What's funny about that? It's a real issue and the first thing I thought of when I head them say "native x86". Consider that there are also netbooks that have ARM architecture as well (unless I'm mistaken).
Or are you referring to only the last 3 words? Intel's ARM chips?