If scaling the coefficients down to [-1, +1] gives a uniform distribution, then the original distribution must have been uniform in [-x, +x] where x is the largest coefficient in the original polynomial. That, too, is a contradiction! It means that either -x or +x are guaranteed to be one of the random coefficients, which is very much not a uniform distribution.
(That said, I think the (-1, +1) version of the problem still has interest!)
This isn’t necessarily the same as the (-1, 1) version though
This doesn't change anything for the question about roots because the roots of a polynomial don't change when you multiply it by x.
But this is completely uninformative for the interval (-inf, +inf). Taking limits is a tool you can use, and it works well when the infinite behavior matches the limit of the finite behavior. The opposite is the case here and the infinite behavior is radically unlike the finite behavior. You might as well try to determine the value of an impulse function at zero by seeing what the limit is as you approach zero.
For some questions neither of those tricks will work. For this question scaling trick seems to work perfectly.
But it covers one of the 'natural' ways. It seems like reasonable question to ponder.