Serious question: Did anyone already want to buy an iPad, but the ad made them not buy it in protest? I don't have the data, but I don't expect this to be very common.
I don't watch TV ads and if it wasn't for the controversy I probably wouldn't have known it even existed. Either way, I would choose based on specs and reviews, not whether an ad had the right subtext.