I agree, 'but' is the wrong conjunction here and 'still' the wrong adverb.

It should've said:

Amazon made record breaking profit because (among other things) they laid off more than 18000 employees (2023)