I use the N64 controller with my PC, it's available for purchase by anyone who subscribes to NSO. It connects via bluetooth (the USB connection is for charging only).

https://www.nintendo.com/us/store/products/nintendo-64-contr...