Definitely possible. Now I want to dig out a stock Android phone and retest. Aiui tailscale shouldn't introduce much if any load over wg, but I also wonder if you'd have different results with standalone wg.