We have a hybrid car, and I don't think it makes any extraneous noise at all while driving on battery, other than the standard electric motor noise.
At 30km/h breaking distance is just 5m and that's taking into account slow human reflexes. Machine should be able to detect anything within that range and break soon and hard to reduce it even further.