There is a DIY alternative:
The biggest benefit of the Car Thing for me was flawless voice control that leagues ahead of Google Assistant, the Car Thing was much more than a screen that showed album art.
I haven't found a similar replacement for that.