> There's another one which hits every 2 minutes without fail [...] it's the one feed user-agent I've had to block outright. It doesn't stop requesting things [...] Clearly, I need to use a bigger hammer.

I'd be tempted to go the opposite direction and give it articles that seem new, every time, called "Your feed reader is very broken and you should use a different one".