Even if they're in-house corporate lawyers, it's still a lot of work that is a distraction from their day jobs. And, yes, there may easily be some combination of proprietary libraries and other code that isn't entirely kosher to open source in some way. And, oh, you want the build system for that code? That's something else.
In a lot of cases it would involve tossing an incomplete bunch of code over the wall with few instructions about actually using it. Which is probably not what the recipients had in mind.
Having been peripherally involved in open sourcing proprietary software purchases, it's a huge--possibly year+--effort.