As far as tracking goes, the AVP has downward facing cameras and a lidar system that presumably works as well in the sun as their phone lidars.
Simple test: can you get a drink out of the fridge while wearing the headset?
If the answer is yes, it's AR.
The problems that "AR glasses" have with operating outside in full daylight are inherent to a class of devices that does not include the Vision Pro. To the extent that the Vision Pro works better outdoors than whatever "AR glasses" OP had in mind, it's because the Vision Pro is a fundamentally different kind of device with wildly different tradeoffs and design goals.
Got it.
AVP is not glasses. It's a headset.
Headsets and glasses are two entirely different product categories.
The simplest common-use definitions are:
* Augmented: combines synthetic and real-world imagery
* Virtual: fully-synthetic imagery
AVP can do both.
AVP is, by all definitions, XR, VR, AR, and mixed reality.
AR with cameras and screens is an implementation detail, with the definition being realtime. You can easily play ping pong with an AVP on.