https://en.m.wikipedia.org/wiki/Ciudad_Ju%C3%A1rez_cobalt-60...
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Ciudad_Ju%C3%A1rez_cobalt-60...
The dose rate was about 0.2 R per hour. Enough to almost certainly be fatal if you slept next to it regularly for even just a few months. Yet low enough that it likely wouldn't cause any acute sickness to anyone simply passing through the room periodically. Particularly insidious. And so it was in the wall for 9 years.
https://en.wikipedia.org/wiki/Kramatorsk_radiological_accide...
In 2009, these checks led to the discovery of at least 150 tons of contaminated metal across the country, the source here were Indian steel plants who melted down cobalt-60 sources together with regular scrap [2].
[1] https://www.bghm.de/fileadmin/user_upload/Arbeitsschuetzer/G...
[2] https://www.spiegel.de/politik/deutschland/giftmuell-import-...
A hospital sold the Co-60 source they depleted to a company. The company got the license but didn't reexport them to US. They stored the containers in a generic warehouse without even security personnel and lost the track of them. The warehouse got sold and the containers are sold as scrap to members of public who are barely educated if at all. They probably didn't even know what radiation warnings all over the containers mean. They opened up the containers using an oxyacetylene torch in their garden and got contaminated and radiation sickness.
So try to visualize the difference between a 360 kilobyte file and a 74 terabyte file. Or the cost difference between a cheap pack of chewing gum and an F-35 fighter aircraft.
There's some hand-waving about the source self-sputtering. It seems highly unlikely that the source a)is not coated b)is pure enough for that to be a risk
Even if it did, the amount of dust generated would be so small it would be inconsequential compared to numerous natural radiation sources, including alpha emitters like radon.