In the Hobbit movie, Smaug's gold hoard was so vast that if it actually went into circulation, gold would be cheaper than iron. The citizens would be making roof tiles and plumbing out of it.

(Although iron ore is plentiful, it is expensive to refine and smelt.)

Even the relatively few Spanish gold ships hauling gold to the Old World resulted in massive inflation, not wealth.