GBA emulation started right after the console's release; any checks against emulation around that time were primarily targeting bootleg/flash carts.
Some PSP games also have anti-CFW (custom firmware) checks that will also trip emulators that haven't yet coded to deal with that.