Clearly the "off the shelf" processor designs ARM is producing aren't getting anywhere near the performance that Apple is getting from their own designs. Qualcomm are trying to compete by using the Nuvia design, and ARM aren't happy.
I have to wonder what value ARM are actually adding here. They want more money (doesn't everyone), but if they're unable to actually design performant processors then all they're really licensing is the instruction set. How long until the manufacturers realise that they can switch to RiscV and not pay ARM anything?