not many languages go that far as to allow to redefine what "call" is/does, for example. Though, some do.

"Baba is you" is pretty cool, it is not only about changing rules, it also at some point plays with what language is, and you can even stretch it to explore some platonic ideas.