Look, you're illustrating a lot of well-documented concerns with a pretty panicked tone. This discussion has existed for more than a half-century, and it's died down because the first world cannot tolerate these developments. Russia depends on a peaceable status-quo in order to threaten it's neighbors; China relies on good international standing to trade with relevant currency. We discuss the circumstances surrounding nuclear warfare in these terms because it's the only relevant framework for understanding it; the "red lines" don't mean anything without context, no less than China's famous "Final Warning".
You think this framing is only relevant for western interests; you're right. But it's also startlingly realistic, has popular support, and overwhelmingly disadvantages China and Russia. If nuclear blackmail worked, any nuclear power could demand anything; now they have to do the unthinkable. Given that nobody wants to be nuked, this second-strike guillotine has effectively deterred any self-preserving nation from launching an inhumane nuclear strike.
To change the circumstances surrounding this discussion, you need urgent and credible evidence, not frantic refutations and scaremongering. The United States' calm and collected posture towards nuclear deterrence works, and it has extremely effective contingency plans if it ever fails.
> I wonder if someone leaked the idea to Kubrick as a round about attempt to show the world how nuts it is in an effort to get popular pressure to apply political pressure to fix it.
Did it ever cross your mind that people were discussing this concept back in the 1960s too? If you can believe it, there was actually a non-negligible interest in understanding the nuclear chain of command, known by some as "the Cold War".