It's not that simple.

For one thing, lead times are long and costs are high so there is a huge risk that your capital will be wasted if costs come down before projects are complete.

Secondly not all the bottlenecks can simply have a new entrant. For example, the article cites panama canal constraints as a factor. Launching a competitor to the panama canal requires more than just time and money, it requires political and geographic opportunities.