Because there is no common definition for blackness.
We code a lot into “black” in American English. Those frameworks don’t map to other cultures. A Black American, black Brazilian, Lagos native, Tigrayan, Darfurian and South Indian may have identical skin tones; that doesn’t make their cultures comparable or imply they’d each identify as black.