Somehow you've all established this phrase with the adjective after the noun. I guess it's stuck like that now. "This software is source-available" as in "this chicken is range-free".