It is a consumption tax (on space taken up on roads, noise, and emissions basically combined), in effect it incentivizes consolidation of traffic, goods and people both, and steers some of it to other modalities.
Of course there's a long way to go before visible changes happen. the US is extremely car-dependent after all, and public transportation does not organically expand with more demand for it. and without alternatives people will just pay it.
but this doesn't necessarily make it a bad tax. other changes can build on it.