Avidemux can indeed perform lossless cuts as long as you select "copy" as the video and audio output codecs.
White it has a few odd UI characteristice, it's free, it's actively developed, and I like it a lot. Not throwing shade at LosslessCut; it's fine. But I do prefer Avidemux.