Right, but nobody's arguing that there are cases where you'd physically destroy a device, while cryptographic erasure of the data is not required as well.

I didn't explicitly say this in my original comment since it seemed implicit given the context.