I used to work at Roku (audio team). I left in late 2020, but I know that many of Roku's best and brightest were shitcanned as part of the several rounds of layoffs that happened recently, in an effort to cut costs.

It would not _at all_ surprise me to learn that this was a mistake, and that there's no one left that knows how to fix it.