>every small locally owned coffee shop has become totally overrun with folks buying one latte and proceeding to take a whole table to themselves and their laptops for the next 5 hours.

That's what a third place is and what people are lamenting the lack of now.