I always thought TUI stood for "terminal user interface", though I guess "text" makes sense. First sentence of the Wikipedia article has both. https://en.wikipedia.org/wiki/Text-based_user_interface