I'm guessing that's Chrome going to Google maps site. I recall a setting being there to disable this.
....
< HTTP/2 302
< server: AkamaiGHost
< content-length: 0
< location: https://maps.google.com/?ll=41.77708546284588%2C-122.51487365132222&spn=0.04999999999999005%2C0.11502863436983546
< expires: Thu, 25 Jul 2024 18:58:00 GMT
< cache-control: max-age=0, no-cache, no-store
~$ curl -v -A "Mozilla/5.0 (iPhone; CPU iPhone OS 17_5_1 like Mac OS X) AppleWebKit/605.1.15 (KHTML, like Gecko) Version/17.5 Mobile/15E148 Safari/604.1" "https://maps.apple.com/?ll=41.77708546284588%2C-122.51487365..."
...
< HTTP/2 302
< server: AkamaiGHost
< content-length: 0
< location: maps://maps.apple.com/?ll=41.77708546284588%2C-122.51487365132222&spn=0.04999999999999005%2C0.11502863436983546
< expires: Thu, 25 Jul 2024 21:08:46 GMT
< cache-control: max-age=0, no-cache, no-store