But it's all going through one redis box, isn't it? That feels like you're still limited by your one beefy machine.
But that's based on my skillset and the timeframe of the project; I'm not disputing that the project is bounded by Redis's performance.