“Smokey, this is not 'Nam. This is bowling. There are rules.“