Claude.ai handles tables very well, at least in my tests. It could easily convert a table from a financial document into a markdown table, among other things.