> All I want is a list of apps, a settings button and a shut down one

Android TV has an "Apps only" mode that does exactly that: https://support.google.com/googletv/answer/10070784?hl=en

The downside (which some might consider an upside) is that that mode also breaks voice control.