Sure, but that's an advantage, not the learning curve obviously. You can't use FastHTML without knowing HTML anyway, at least not from the examples. In fact it's a really complicated way to do HTML. Jinja2 or Django templates are closer to HTML and much easier to reason about.
> - Templates generally require separate files
Again, that's an advantage. Someone who are not familiar with Python could easily update the HTML, and someone who knows Python most likely also know at least some basic HTML.
I don't like this, at all, but I'm also not required to use it.